The productivity discourse: constructing the economies of France and the United States during the 20th century